Probablement le meilleur Plug-in pour la gestion d’images et de galeries
Vous pouvez le telecharger à cette adresse. La traduction en français de ce Plug-in : Ici

Pour la traduction française il faut télécharger le zip, puis le décompresser et avec votre logiciel de FTP
faites glisser les deux fichiers ( nggallery-fr_FR.mo et  nggallery-fr_FR.po) dans le dossier lang dont voici l’adressage
www/wp-content/plugins/nextgen-gallery/lang

Un très bon tutoriel de NextGEN Gallery sur le Blog de Lise.